S08E06 — Jusqu'à la dernière balle

Synopsis

Des policiers pénètrent à l'improviste, à l'aube, dans la maison de Gerhard Kostial, un individu solitaire, et confisquent sa collection d'armes, détenue illégalement. Deux armes échappent cependant à la saisie. Kostial se venge en abattant de sang froid le policier en charge de l'affaire...