S01E02 — L'été de la fête nationale et des combats de coq

Synopsis

C’est le 4 juillet dans les Hamptons et tout le monde se retrouve chez Ilan pour une fête. Le drame s’ensuit alors que Hunter se confronte à Ilan, que Reid essaie de clarifier les choses avec Milo et qu’un combat de coqs révèle la vraie nature de l’un d’eux.