S01E11 — Animation et rêve

Synopsis

Miyako révèle aux autres membres du kendo que Reimi l'a harcelée parce que, au collège, elle a refusé de sortir avec le capitaine de l'équipe de football masculine, que Reimi avait déjà rejeté. Kirino a beau essayer, elle n'arrive pas à se souvenir du nom de la potentielle cinquième membre féminine qui étudie au lycée Muroe. Yūji suggère à Kirino d'appeler son amie et de lui redemander son nom, ce qu'elle fait. Avec le nom de Satori Azuma, Kirino et Sayako partent à sa recherche.