S01E03 — Instinct de tueur

Synopsis

Maloney se réveille sous un bureau en verre, un couteau à fromage ensanglanté à la main. Une victime gît dans la fromagerie. Pris au piège, il efface ses empreintes, mais un policier l’arrête aussitôt. Coupable ou simple témoin d’un meurtre glaçant ?