Épisode 1
Sean et Beverly quittent Londres pour retourner à Hollywood.
Épisode 2
Matt doit faire le point sur sa situation financière.
Épisode 3
La production de «The Opposite ...» est compromise.
Épisode 4
Matt envisage de se remarier avec son ex-femme.
Épisode 5
Pressés par Tim, Sean et Beverly sont dos au mur.
Épisode 6
Matt se rend à l'hôpital, où son père doit être opéré.
Épisode 7
Sean est déçu par Matt, Carol est déconcertée par Helen.
Épisode 8
La jalousie d'Helen s'aggrave. Matt fait face à un dilemme.
Épisode 9
Merc et Matt débutent le tournage de leur nouveau jeu.
