S01E03 — Le retour de Ryo

Synopsis

Des Chevaliers de l'Apocalypse poursuivent Tim et Sandy, qui s'enfuient à dos de Tigre. Heureusement pour eux, un tremblement de terre leur laisse un moment de répit. De nouveau en difficulté, ils sont sauvés in extrémis par leur ami Samouraï qui combat ensuite son ennemi en un contre un. Un terrible duel commence.