S01E65 — L'affaire des bandits invisibles

Synopsis

Les escrocs de Big Boss se rendent invisibles pour compliquer la tâche de l'équipe COPS et commettent facilement des vols. Dans cet épisode, Mace est très agacé par Airwave et son bavardage constant. Airwave est le nouveau membre du COPS qui sert l'équipe en tant qu'expert en communication et pourrait faire un excellent commentateur sportif s'il n'avait pas choisi de faire partie du COPS.