S01E04 — Le baiser qui a fait resurgir les souvenirs de leur amour autrefois oublié.

Synopsis

Toru découvre la véritable identité sur Makoto et la licencie aussitôt. Tandis que la jeune femme s'est remise sur le marché du travail et sa recherche d'emploi, l'homme d'affaires et son équipe est confronté à un problème de taille : il n'arrive pas à trouver l'interface idéale pour son nouveau système de fichiers personnels.