S04E19 — D'étranges cercles sous-marins

Synopsis

Des satellites au-dessus de la Croatie capturent une zone morte circulaire au fond de la mer. Une analyse plus approfondie révèle qu'il y en existe 9 le long de la côte. Les habitants ignorent leur existence. Les experts sont déconcertés. Un biologiste marin se rend sur les lieux pour enquêter. En Sicile, une immense structure argentée carrée, de la taille d'une ville et couverte d'un labyrinthe de passages, est découverte. L'image rappelle les bouchons en béton utilisés pour couvrir les décharges de déchets nucléaires. La mafia locale s'étant tournée vers l'élimination des déchets nucléaires, cela alimente les craintes d'une catastrophe environnementale imminente dans la zone. La vérité, semble-t-il, est encore plus étrange.