S03E05 — Histoire de poissons

Synopsis

Quand un camion de 25 tonnes dérape sur le verglas, le monster truck bloque un carrefour entre deux grandes artères. Avec 300 000 euros en jeu, Jo Roger et Roger n'ont pas droit à l'erreur. Ils doivent travailler rapidement pour remettre le camion sur la route, avant que la cargaison ne commence à fondre et ne se transforme en soupe de poisson.