La Loi de Los Angeles — Saison 5

Greene, Alan Rachins... Rosalind poursuit la firme qui l'a forcée à démissionner. Kuzak défend un policier qui a tué un jeune Noir, affaire reprise par la presse à scandale. Au cours d'un débat, Markowitz s'écroule, victime d'une crise cardiaque.

Brackman met fin à sa relation avec Marylin. Dans l'affaire Shays, Van Owen attend des révélations de la fille de Rosalind. Kuzak tente de faire annuler le procès Chisolm, tandis que Rollins demande à en être déchargée vu le contexte racial.

Arnie Becker confie à Stuart Markowitz que Gwen lui a fait des avances. Un témoin se présente au procès Chisolm. Abby représente la famille Slaeffer qui veut abandonner son enfant adopté, atteint de maladie mentale. Roxanne refuse le travail personnel que lui impose Corrine.

Sifuentes défend Lowens qui porte plainte contre une émission de télévision où on lui a enlevé sa perruque. Ridiculisé, il en a perdu son emploi. Le témoin comparaît dans l'affaire Chisolm. McKenzie engage C.J. Lamb, jeune avocate très ambitieuse.

Benny a rejoint la secte du Temple des enfants de Dieu. Kelsey défend Campbell dont le compagnon est gravement malade.

Mullaney défend un non-fumeur qui tient pour responsable de son cancer un fumeur de son entourage. Sifuentes représente Ellen qui poursuit le médecin de sa soeur, battue à mort par son mari. Brackman participe à “La Roue de la fortune”.

Kuzak défend Westin, un vétéran du Vietnam agressé pour avoir brûlé le drapeau américain lors d'une manifestation. Van Owen s'occupe de Carol, une amie qui a besoin d'une transplantation rénale. Benny et Murray sortent avec des filles dans un bar où une bagarre éclate.

Sifuentes représente un centre médical qui a renvoyé un médecin. Atteint de tumeurs au visage, il effrayait les malades. Van Owen doit défendre Rosalind, inculpée de fraude. Murray supplie Benny de ramener un sapin de Noël. Pour lui, ce sera le dernier.

Mullaney représente Robyn, la femme d'un boxeur. A l'issue d'un match inégal, celui-ci souffre de dommages physiques et mentaux permanents. Abby apparaît dans l'émission de Phil Donohue pour un débat sur le contrôle des armes à feu. Sifuentes et Van Owen sont très amoureux.

Kelsey et Markowitz surprennent McKenzie embrassant Rosalind. Sifuentes défend Sanders accusé d'homicide. La femme de la victime, inconsciente, n'a rien vu du meurtre. Becker représente Christina, qui veut divorcer de son mari porteur d'un implant pénien déficient.

C.J. représente un couple qui veut annuler l'achat d'une maison prétendument hantée ! Van Owen défend le lieutenant Braden, accusé d'avoir désobéi à un ordre lourd de conséquences. Becker explique qu'une maladie l'a poussé à tromper sa femme. Corinne, le découvrant, demande le divorce.

McKenzie demande à Rosalind de l'aider à sauver Becker, l'un des plus gros clients de la firme. Kuzak défend Edmonson, un homme à personnalités multiples, accusé du meurtre de sa fiancée. Citée à comparaître au divorce de Becker, Roxanne fait une déposition dévastatrice.

Rollins est arrêté et brutalisé par la police lorsqu'il est aperçu en train de faire du jogging dans un quartier blanc, ce qui se transforme rapidement en une situation politique complexe impliquant D.A. Bruce Rogoff et le LAPD. Mullaney se rend ensuite chez Zoey pour aider à trouver toute preuve d'un gain impliquant le passage à tabac de Rollins. Pendant ce temps, CJ se rend en Arizona devant un tribunal navaho pour représenter une femme qui poursuit son ex-mari navaho qui a kidnappé son fils à moitié caucasien pour demander une décision pour élever son fils en bas âge dans sa réserve.

Kuzac et Mullaney défendent Rikki Davis, inculpée suite à la pendaison de son mari. Clemmons représente une jeune fille de 16 ans qui accuse de viol un riche banquier. Le frère de Sifuentes, gravement blessé lors d'un accident, est placé sous assistance respiratoire.

Le procès Davis est un vrai cirque médiatique. Rikki affirme que son mari s'est suicidé, mais l'avocat de la victime révèle qu'il planifiait son divorce. Rosalind propose le mariage à McKenzie.

Michele Greene, Alan Rachins et Clemmons représente Noreen. Son enfant a été abattu lors d'une fusillade, mais, menacée, elle refuse d'identifier le suspect.

Rollins défend trois employés, renvoyés de leur entreprise qu'ils venaient de vendre à des Japonais. McKenzie décide de prolonger les fonctions de Brackman. Révolté, Kuzac organise un meeting secret avec les autres partenaires. Van Owen décide de garder son bébé. Becker a une liaison avec Christina.

Kuzak riposte au cabinet avec vengeance en essayant de le vider de tous ses actifs financiers et en tentant d'attirer Grace, Victor, Abby et Rollins pour aider à créer son propre cabinet d'avocats, incitant McKenzie et Brackman à intenter une action en justice contre lui. Mais Kuzak riposte en intentant une action contre la firme pour être mise sous séquestre. Mullaney défend un couple de la Science Chrétienne accusé d'homicide involontaire dans la mort de leur fils.

Contre son gré, Brackman défend Susan, un mannequin transsexuel renvoyé par sa firme de cosmétiques. Mullaney représente la famille Webster : leur fils, star du football au collège, s'est donné la mort sous l'emprise de stéroïdes. Dépassé par la guerre interne à la firme, Benny fait une dépression.

Un vieux juge excentrique, ex-professeur de Clemmons, se conduit bizarrement pendant les audiences. Rollins défend un jeune Noir qui a grillé un stop puis tenté d'échapper à la police. La thérapie de Becker est loin d'être une réussite. C.J. et Abby partagent des sentiments ambivalents.

Kelsey et Sollers défendent Suzanne, maîtresse d'un homme marié qu'elle est accusée d'avoir tué. McKenzie représente un chanteur de gospel renvoyé parce qu'il “massacrait l'hymne national”. C.J. défend un retraité accusé de lécher des crapauds pour ingérer les toxines hallucinogènes qu'ils sécrètent!

Sifuentes défend Mark, atteint du sida. Celui-ci poursuit sa compagnie d'assurances qui refuse le remboursement d'un médicament expérimental. Le procès Walker rebondit avec un mandat d'arrêt lancé contre Jeanette. Sifuentes et Owen se marient. Enfin, Aby devient partenaire de la firme.